世界的にも人気が高い日本のマンガ文化。
今では官公庁までもが「クールジャパン」の名の下に海外へ売り出しています。
そのマンガ文化のイベントの中でも最大規模であるのが「コミックマーケット」です。今回は、もしもこのコミケにドイツ人と車で行こうとするとどうなるのかを詳細なルート付きでシミュレーションしてみました。
目次
コミックマーケットとは
ルート全容
館林市〜東北自動車道
東北自動車道〜首都高
休憩ポイント
東京ビックサイト周辺の駐車場情報
コミックマーケットとは?
コミックマーケット、通称コミケとは鳥取県の人口くらいの人数が来場する世界最大の同人誌即売会です。8月の夏コミと冬の冬コミと年に2回開催されます。
会場の概要・当日の天気
| イベント名 | コミックマーケット88 |
|---|---|
| 日時 | 2015年8月14日〜16日 |
| 東京ビックサイトの住所 | 〒135-0063 東京都江東区有明3丁目11−1 |
| 公式サイト | http://www.comiket.co.jp/ |
ルート全容
今回のシミュレーションでは出発地点を暑い街として有名な群馬県館林市の市役所を選びました。理由は、コミケが暑いから暑い街から出発したいと思ったからです。ゴールはもちろん東京ビックサイトです。
| 所要時間 | 1 時間 10 分 |
|---|---|
| 距離 | 89.5 km |
案内してくれるドイツ人

名前はヨハン。マンガが好きすぎて日本に来てしまったドイツ人。流暢な日本語を操るも時たまドイツ語に戻る。
館林市から東北自動車道へ

グーテンターク(こんにちは)
僕の名前はヨハン。ここからは僕が世界シュテアークスン(最強)のオタクイベントコミックマーケットへの道案内をするよ!

まずは館林市役所を出て目の前にある国道7号線に出よう!次に松原1丁目のカエツォン(交差点)をリンクスコーヴ(左折)して県道304号線に入るんだ。

そのまま暫くグラード(直進)してくれ。そうすると館林ICが見えてくるからそこをライヒッツァビーギン(右折)してアウトバーン(高速道路)に乗るんだ。
ここまでに登場した主なドイツ語
| 読み方 | 意味 | 単語 |
|---|---|---|
| グーテンターク | こんにちは | Guten Tag |
| シュテアークスン | 最強 | stärksten |
| カエツォン | 交差点 | Kreuzung |
| リンクスコーヴ | 左折 | Linkskurve |
| グラード | 直進 | gerade |
| ライヒッツァビーギン | 右折 | rechts abbiegen |
| アウトバーン | 高速道路 | Autobahn |
東北自動車道〜首都高へ

さぁここからはアウトバーン(高速道路)だ。

館林ICの目の前にはガソリンスタンドがある。高速道路に乗る前にはしっかりと給油しておくようにするんだ。
| 店名 | 両毛丸善(株)館林インター給油所 |
|---|---|
| 営業時間 | 平日: 7:30-21:00 土曜日: 7:30-21:00 日曜日: 8:00-20:00 |

さて、ブタンコンス(給油)も終わったところで高速道路に入ろう。グビュリューシュタッツィオン(料金所)を超えたら左方向へ進むんだ。

その後は制限速度100km/hを厳守しながら進むんだ。
川口JCTをビシュティーン(通過)し、首都高「銀座・東領家」方面へ。
続いて江北JCTを湾岸線「ギンチャ(銀座)」方面。ここのニーダラソン(分岐点)は右方向へ。
首都高「扇大橋」方面から、首都高速中央リリングライトン(環状線)「葛西JCT」に向かう。葛西JCTでは右方向「ヨコハーマ(横浜)」方面に進み首都高速湾岸線に入るんだ。

なに、アインファ(簡単)だよ。
ここまでに登場した主なドイツ語
| 読み方 | 意味 | 単語 |
|---|---|---|
| ベンシーン | ガソリン | Benzin |
| ブタンコンス | 給油 | Betankungs |
| グビュリューシュタッツィオン | 料金所 | Gebührstation |
| ニーダラソン | 分岐 | Niederlassung |
| ビシュティーン | 通過 | Bestehen |
| ギンチャ | 銀座 | Ginza |
| リリングライトン | 環状線 | Ringleitung |
| ヨコハーマ | 横浜 | Yokohama |
| アインファ | 簡単 | einfach |
休憩ポイント

途中には3つの休憩ポイントがある。少しでも疲れたと感じたら必ず休憩するようにしよう。
1.羽生PA

館林から最初に到着することができる羽生PA。ここはテレビ番組でも取り上げられたお好みたい焼きがあるんだ。
東北自動車道1の謎グルメ、お好み鯛焼き(羽生PA)
いただきます pic.twitter.com/1DvIrRtPa2
— カトラン (@katoran_kazuna) 2015, 7月 23

うん、クローストヒュバシャインリッヒ(美味そう)だね。
2.蓮田SA

中華まん風の皮に竜田揚げなどをはさんだ点心バーガー。蓮田SAに訪れたら必ず食べる!という人までいるファシュテック(隠れた)B級グルメがある。
蓮田の点心バーガー。
甘辛くてうまい。 pic.twitter.com/TH1Lu38WRQ
— dermond (@DERMOND954) 2015, 3月 28
3.川口PA

首都高に入った先にある川口PA。ここのおすすめはウィダリッヒ(ムカつく)表情の「アメリカンドッ君」かな。
アメリカンドッ君
笑顔付きだよ pic.twitter.com/EQOR1FWsN6
— 江上 智之 (@ega_t) 2015, 6月 28
ここまでに登場した主なドイツ語
| 読み方 | 意味 | 単語 |
|---|---|---|
| クローストヒュバシャインリッヒ | 美味そう | köstliche wahrscheinlich |
| ファシュテック | 隠れた | versteckt |
| ウィダリッヒ | ムカつく | widerlich |
東京ビックサイト周辺の駐車場

いよいよアウトバーン(高速道路)も終わりだ。首都高有明を「有明出口・東京ビッグサイト・フェリーふ頭」から出よう。

直接行くならここからすぐなんだが、コミケ当日の会場付近は非常にシュタウ(混雑)している。

そもそも運営側からの注意事項で「会場へは直接自家用車で来てはいけない」とされている。
だから事前に必ず周辺の駐車場を探しておき、必要に応じて数駅先の近くに車を停めるようにしよう。
ビックサイト周辺の駐車場情報
| 場所名 | 住所 |
| タイムズ有明コロシアムサイド | 〒135-0063 東京都江東区有明2-1 |
| タイムズポート有明 | 〒135-0063 東京都江東区有明1丁目5 |
| タイムズ有明セントラルタワー | 〒135-0063 東京都江東区有明3-1 |
| タイムズ有明フロンティア | 〒135-0063 東京都江東区有明3-7 |
| 三井のリパーク お台場 | 〒135-0091 東京都港区 台場2-2 |
| タイムズお台場 | 〒135-0091 東京都港区台場2−3 |
| タイムズ東雲第3 | 〒135-0062 東京都江東区東雲2丁目3 |
| リパーク東雲駅前 | 〒135-0062 東京都江東区東雲2丁目15 |
まとめ
普段聞き慣れた道案内も、ところどころドイツ語になると訳がわからないものになってしまいますね。でも、時々「あれかな?」と思えてくる箇所があるのが不思議です。
さて、もうすぐ夏の一大イベントコミックマーケット88が始まります。毎年さまざまなドラマが生まれる(エスカレータ逆走や、会場内に雲など)コミケですが今年はどんな出来事がまっているのでしょうか。楽しみですね!

アウフ ヴィータァゼーエン(さようなら!)!
Top Photo By PROHajime Nagahata
※ドイツ語はGoogleの翻訳を元にしてます



コメントを書く